How to specify file:// path to svn on Windows (redmine)?

I use Redmine and I'm trying to specify a SVN repository for my project. I have SVN in Z:\svn and let's assume my project's name is "myproject". In Eclipse it works if I enter file:///svn/myproject as repository path. It doesn't work in Redmine though. I tried slashes, backslashes, with or without "Z:".

Does "file" protocol specification say anything about drive letters? Or is it Redmine-related s开发者_Python百科hortcoming? How to make it work?

All the programs (Eclipse, Redmine) are on Z: drive.

---

Does Eclipse support File Protocol "file:///svn/myproject"(verify)! I.e GO serve doesn't Try to use svn+ssh or https